Vianoce v Španielsku: 12 hrozienok, turrón a Traja králi

 

 

Vianočné trhy na námestí Plaza Mayor v Madride s osvetlenou historickou červenou budovou a stánkami

 

Vianoce v Španielsku sú dlhšie, hlučnejšie a chutnejšie ako u nás. Nekončia sa Štefanom, ale trvajú až do 6. januára, darčeky nosia Traja králi a na Silvestra celá krajina naraz je hrozienka. Na stole nechýba šunka, morské plody a turrón a do ulíc sa vyberajú celé rodiny.

V tomto článku sme pre vás zhrnuli najkrajšie španielske vianočné tradície a jedlá. A keďže Španielsko máme v krvi, prezradíme aj to, ako si kúsok španielskych Vianoc pripraviť doma na Slovensku.

 

 

Architektonický detail historického nádvoria katedrály a veží v Salamanke

1. Vianoce trvajú takmer mesiac

Vianočné obdobie sa v Španielsku začína 8. decembra sviatkom Nepoškvrneného počatia Panny Márie, keď si mnohé rodiny zdobia stromček. Mestá sa rozžiaria svetlami a na námestiach vyrastú vianočné trhy, napríklad na Plaza Mayor v Madride.

Za skutočný začiatok sviatkov však mnohí Španieli považujú 22. december. V ten deň sa koná losovanie vianočnej lotérie El Gordo, ktorú sledujú celé rodiny pri televízore. Viac o nej píšeme v článku 11 zaujímavostí o Španielsku.

Útulná vianočná obývačka so zelenou sedačkou, vankúšom s motívom jeleňa a osvetleným stromčekom

2. Nochebuena: Štedrý večer pri dlhom stole

Štedrý večer sa po španielsky volá Nochebuena, teda „dobrá noc“. Rodina sa schádza na večeru, ktorá začína neskoro a trvá dlho. Namiesto kapra sa podávajú morské plody, pečená jahňacina alebo prasiatko a samozrejme jamón ibérico.

Veriaci potom idú na polnočnú omšu, ktorá sa volá Misa del Gallo, teda „kohútia omša“. Darčeky sa pod stromčekom tradične neotvárajú, aj keď v mnohých rodinách už dnes prichádza aj Papá Noel. Prvý sviatok vianočný 25. decembra patrí rodinnému obedu.

Svetelná vianočná výzdoba v exteriéri s veľkou červenou guľou, postavičkou Santu a svetelným tunelom

3. Betlehemy a zvláštne katalánske tradície

Srdcom španielskych Vianoc nie je stromček, ale betlehem, po španielsky belén. Nájdete ho v domácnostiach, kostoloch aj na námestiach a v mnohých dedinách sa hrajú živé betlehemy s hercami v kostýmoch.

Katalánci majú dve tradície, nad ktorými sa turisti čudujú. V betleheme nesmie chýbať caganer, figúrka muža, ktorý si v kúte uľavuje a symbolizuje úrodnú zem. A deti majú doma Caga Tió, polienko s tváričkou, ktoré celý advent „kŕmia“. Na Vianoce ho bijú palicou a spievajú mu, kým spod deky „nevykaká“ sladkosti a darčeky.

Slávnostne osvetlená ulica v meste počas vianočných sviatkov s veľkými svetelnými bránami

4. 28. december: španielsky prvý apríl

Deň neviniatok, po španielsky Día de los Santos Inocentes, je v Španielsku dňom žartov. Ľudia si navzájom robia vtipy, na chrbát si lepia papierové postavičky a noviny aj televízie vydávajú vymyslené správy.

Ak budete v tento deň v Španielsku, neverte všetkému, čo si prečítate. Správu, ktorá znie príliš neuveriteľne, tu obvykle sprevádza veta „¡Inocente!“, teda „naletel si!“.

Domáci krb s vianočnou výzdobou, ozdobeným stromčekom a zabalenými darčekmi

5. Silvester a 12 hrozienok

Najznámejšia španielska tradícia sa odohráva o polnoci na Silvestra, ktorý sa volá Nochevieja. Pri každom z dvanástich úderov hodín zjete jedno hrozienko. Kto ich všetky stihne, toho čaká šťastný rok. Celá krajina pritom sleduje v televízii hodiny na námestí Puerta del Sol v Madride.

Znie to jednoducho, no dvanásť hrozienok za dvanásť sekúnd je poriadna výzva. Preto sa v obchodoch predávajú aj olúpané hrozienka bez kôstok v plechovkách. Na šťastie sa nosí aj červená spodná bielizeň a prvé ranné hodiny nového roka patria churros s horúcou čokoládou.

Večerná panoráma Madridu s osvetlenými budovami, ulicami a dramatickou oblohou

6. Traja králi nosia darčeky

Pre španielske deti je najdôležitejším dňom 6. január, sviatok Troch kráľov (Día de Reyes). Gašpar, Melichar a Baltazár im nosia darčeky v noci z 5. na 6. januára. Večer predtým prechádzajú mestami veľkolepé sprievody, takzvané cabalgatas, z ktorých králi hádžu do davu cukríky.

Na sviatočný stôl patrí roscón de Reyes, kysnutý veniec ozdobený kandizovaným ovocím. V ňom sa skrýva malá figúrka a fazuľka. Kto nájde figúrku, je kráľom dňa, a kto fazuľku, platí budúcoročný roscón.

Interiér gotickej katedrály s masívnymi kamennými stĺpmi, klenbami a vitrážovými oknami

7. Čo sa v Španielsku je na Vianoce

Španielske Vianoce sú najmä o sladkostiach a spoločnom stole. Toto počas sviatkov nájdete takmer v každej domácnosti:

  • Turrón: mandľová pochúťka s medom. Tvrdý turrón z Alicante je s celými mandľami, mäkký z Jijony je jemný ako krém.

  • Polvorones a mantecados: drobivé koláčiky z bravčovej masti, múky a mandlí, ktoré sa doslova rozpadnú v ústach. Najznámejšie pochádzajú z andalúzskeho mestečka Estepa.

  • Marcipán z Toleda: mandľové figúrky s tradíciou siahajúcou do stredoveku.

  • Morské plody a šunka: krevety, langusty a tenké plátky jamónu sú na sviatočnom stole povinnosťou.

  • Cava: španielske šumivé víno, s ktorým sa pripíja na Vianoce aj na Silvestra.

Ďalšie sladké špeciality nájdete v našom článku Španielske dezerty.

 

Ako si urobiť španielske Vianoce doma

  • Tapas namiesto chlebíčkov: na Štedrý deň alebo Silvestra pripravte tanier so šunkou, španielskymi syrmi a olivami. Inšpiráciu nájdete v našich tapas receptoch.

  • Dvanásť hrozienok o polnoci: pripravte si ich pre každého hosťa do misky. Zábava je zaručená.

  • Pohár španielskeho vína: k sviatočnej večeri sa skvele hodí červené víno z Riojy alebo Ribery del Duero.

  • Churros na Nový rok: podľa nášho receptu ich zvládnete aj doma.

  • Darček so španielskou chuťou: olivový olej, šunka alebo fľaša vína potešia každého, kto má rád dobré jedlo.

 

A to je pre tento článok všetko. Ak by ste chceli mať kúsok Španielska aj na svojom vianočnom stole, vyberte si z ponuky nášho e-shopu. Nájdete v ňom delikatesy, olivové oleje aj vína, ktoré sa hodia na sviatočný stôl aj pod stromček.

¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo! (Veselé Vianoce a šťastný nový rok!)